¡Rubaiyatto(Chiku Ma Gakugei Bunko)
¡Omaru Hire Mu Ja Sute in Makkashi Katano Bunkichi
Description
[Machine Translation] The Rubaiyat (Rubaiyat of Four Lines) by Omar Khayyam, an 11th century Persian poet, was translated into English by Edward Fitzgerald, a 19th century English poet, and captured people's hearts with its poems on the impermanence of life, destiny, and the praise of wine. Later, the poem was translated into many languages, and its fame spread throughout the world. Since the Meiji era (1868-1912), there have been numerous Japanese translations of the poem, and it has become a veritable who's who of poetry. This book is based on Justin McCarthy's English translation, the only prose translation of the Rubaiyat, and is known as one of the most beautiful prose translations in the history of Japanese translations of the Rubaiyat.
¡
Detailview
TOP