■
翻訳とﾊﾟﾗﾃｸｽﾄ
■
阿部賢一/著
目次
第1部 ﾖｾﾞﾌ･ﾕﾝｸﾞﾏﾝ(十九世紀初頭のﾁｪｺ語
『言語芸術』 『ｱﾀﾗ』の翻訳 辞書 翻訳の機能) 第2部 ﾊﾟｳﾙ･ｱｲｽﾅｰ/ﾊﾟｳﾞｪﾙ･ｱｲｽﾈﾙ(言語のはざまで ｱﾝｿﾛｼﾞｰ 「共生」に関する言説 ﾕﾀﾞﾔ性について 翻訳をめぐる言葉) 第3部 ﾐﾗﾝ･ｸﾝﾃﾞﾗ(翻訳者ｸﾝﾃﾞﾗ 翻訳されなかった作品 「小文学」を翻訳する 「真正版」という概念、あるいは小説の変容 翻訳される作品、あるいは「大いなる帰還」)
出荷:
ﾒｰｶｰ在庫見込あり:1-3週間
■
詳細ﾍﾟｰｼﾞ
■
ｼﾞｬｹｯﾄ画像
■
商品説明
女
商品検索
令
ﾍﾙﾌﾟ
TOP
J-WAVE CD&BOOK ONLINE
powerd by Neowing
