目次
第1部 旧世界と新世界、ﾇｰｳﾞｪﾙ･ﾌﾗﾝｽ、二つのｶﾅﾀﾞ、ｶﾅﾀﾞ自治領(先住民社会とﾌﾗﾝｽによる植民地化
ﾇｰｳﾞｪﾙ･ﾌﾗﾝｽからの報告―ｲｴｽﾞｽ会の『報告書』、ﾏﾘｰ･ﾄﾞ･ﾗﾝｶﾙﾅｼｵﾝ、そしてｴﾘｻﾞﾍﾞｰﾄ･ﾍﾞｺﾞﾝ ほか)
第2部 ﾎﾟｽﾄ･ｺﾝﾌｪﾃﾞﾚｰｼｮﾝ期(ﾎﾟｽﾄ･ｺﾝﾌｪﾃﾞﾚｰｼｮﾝ期の詩
ｳﾞｨｸﾄﾘｱ朝のﾅﾁｭﾗﾘｽﾄによる著書 ほか)
第3部 現代性の諸相、第一次世界大戦後(ﾓﾀﾞﾆｽﾞﾑとﾘｱﾘｽﾞﾑの舞台―自己を演出する作家たち
E.J.ﾌﾟﾗｯﾄとﾏｷﾞﾙ大学の詩人たち ほか)
第4部 芸術的実験、1960年以降(四重奏―ｱﾄｳｯﾄﾞ、ｷﾞｬﾗﾝﾄ、ﾏﾝﾛｰ、ｼｰﾙｽﾞ
短編小説 ほか)
第5部 仏語文学(詩
演劇 ほか)
