■ 古井由吉翻訳集成 ﾑｰｼﾞﾙ･ﾘﾙｹ篇 / 原ﾀｲﾄﾙ:Die Vollendung der Liebe 原ﾀｲﾄﾙ:Die Versuchung der stillen Veronikaほか
■古井由吉/訳 ﾛﾍﾞﾙﾄ･ﾑｰｼﾞﾙ/著 ﾗｲﾅｰ･ﾏﾘｱ･ﾘﾙｹ/著

商品説明
ﾛﾍﾞﾙﾄ･ﾑｰｼﾞﾙ「愛の完成」「静かなｳﾞｪﾛﾆｶの誘惑」ﾑｰｼﾞﾙ著作集版を底本とし、世界文学全集版「解説」、岩波文庫版「訳者からの言葉」を併録。ﾗｲﾅｰ･ﾏﾘｱ･ﾘﾙｹ「ﾄﾞｩｲﾉの悲歌」『詩への小路』で試みられた散文訳「ﾄﾞｩｲﾉ･ｴﾚｷﾞｰ訳文」全十歌を収録。神秘主義、象徴主義の極北を、論理と音韻が共振れする日本語に移した圧倒的訳業!

出荷: ﾒｰｶｰ在庫あり:1-3日

■ 詳細ﾍﾟｰｼﾞ
■ 著者･出版社
■ ｼﾞｬｹｯﾄ画像
■ 目次

女商品検索
令ﾍﾙﾌﾟ

TOP

J-WAVE CD&BOOK ONLINE
powerd by Neowing