ｶｳﾞｧﾌｨｽ詩集 / 原ﾀｲﾄﾙ:ΠΟΙΗΜΑΤΑ.Α 原ﾀｲﾄﾙ:ΠΟΙΗΜΑΤΑ.Β (岩波文庫)/ ｶｳﾞｧﾌｨｽ/〔著〕池澤夏樹/訳

■ｶｳﾞｧﾌｨｽ詩集 / 原ﾀｲﾄﾙ:ΠΟΙΗΜΑΤΑ.Α 原ﾀｲﾄﾙ:ΠΟΙΗΜΑΤΑ.Β (岩波文庫)
■ｶｳﾞｧﾌｨｽ/〔著〕池澤夏樹/訳

商品説明
ｱﾚｸｻﾝﾄﾞﾘｱに生きた孤高のｷﾞﾘｼｬ語詩人、ｺﾝｽﾀﾝﾃｨﾉｽ･ｶｳﾞｧﾌｨｽ(1863‐1933)。生前広く公刊されることのなかったその詩の大半は、歴史を題材にｱｲﾛﾆｰの色調でうたうもの、そして同性との秘められた恋と官能を追憶としてよむものであった。訳者が長い年月をかけて訳出した全154詩を収録。詳細な訳注を付す。