商品説明
ｼﾃｨｰﾊﾝﾀｰｲﾔｰ! の締めくくりは全世代が楽しめる"ﾊﾟﾜｰﾑｰﾋﾞｰ"! 原作･北条司が「これぞｼﾃｨｰﾊﾝﾀｰ!」と太鼓判を押す完成度の高さで、抱腹絶倒のｱｸｼｮﾝｴﾝﾀｰﾃｲﾒﾝﾄが、いよいよ日本上陸! 待望の日本公開は、日本で制作した吹替版! 冴羽りょうの声を担当するのは、大ﾋｯﾄ映画『ｱﾗｼﾞﾝ』実写版でｼﾞｰﾆｰの声を務めた山寺宏一! そして相棒の槇村香の声を同じく『ｱﾗｼﾞﾝ』で侍女ﾀﾞﾘｱ役を務めた沢城みゆきが担当する。また、「ｼﾃｨｰﾊﾝﾀｰ」のｱﾆﾒｼﾘｰｽﾞでおなじみ冴羽りょう役の神谷明、槇村香役の伊倉一恵が、ｽﾍﾟｼｬﾙｹﾞｽﾄとして参加するほか、海坊主ことﾌｧﾙｺﾝを玄田哲章、槇村秀幸を田中秀幸、野上冴子を一龍斎春水とｱﾆﾒのｵﾘｼﾞﾅﾙｷｬｽﾄが担当し、ｼﾃｨｰﾊﾝﾀｰﾌｧﾐﾘｰが集結!! ｼﾃｨｰﾊﾝﾀｰへの愛を注ぎ込んだ、まさに、もっこり!?なﾃﾞﾗｯｸｽ吹替版が完成! ――ﾎﾞﾃﾞｨｰｶﾞｰﾄﾞや探偵を請け負う凄腕のｽｲｰﾊﾟｰ「ｼﾃｨｰﾊﾝﾀｰ」こと冴羽りょうは、相棒の槇村香と日々様々な依頼を受けている。ある日、ふたりに危険な依頼が舞い込む。それは、その香を匂った者を虜にする「ｷｭｰﾋﾟｯﾄﾞの香水」の奪回。これが悪用されたら世界は大変なことに! ﾀｲﾑﾘﾐｯﾄは48時間。りょうと香は、時間内に香水を取り戻すことができるのか!? 元傭兵の海坊主、美人刑事の冴子を巻き込みｼﾃｨｰﾊﾝﾀｰの香水奪回作戦がはじまる!! 豪華版は、特典Disc(DVD)付き。縮尺版 日本語吹替版台本〈豪華6名のｻｲﾝ入(印刷)〉、縮尺版 劇場時ﾊﾟﾝﾌﾚｯﾄ〈再編集版〉封入。BOX仕様。※本編尺: 日本語吹き替え版本編92分/字幕版本編91分 ※冴羽りょうのりょうの正式表記は、けもの偏に寮
特典:
映像特典: 劇場予告〈ﾃｨｻﾞｰ予告、本予告、「次週予告」風予告、「ｺﾏ割り風」予告(縦)、「ｺﾏ割り風」予告(横)〉、ﾒｲｷﾝｸﾞ映像、完成披露上映会 舞台挨拶模様(2019年10月20日)、音声特典: 本国版ｵｰﾃﾞｨｵｺﾒﾝﾀﾘｰ(ﾌﾗﾝｽ語/字幕付き)
