商品説明
豪ティーンズヴィルからのもう一つの新作は、1960年代半ばのイギリスで、優れた音楽性を持ちメジャー・デビューするも商業的成功を収めることなくシーンから消えていった二つのヴォーカル・グループ、ギブソンズとシンバライン、どちらも7枚のシングルで消えていった彼らのすべての音源を、コンセプト、アルバム・ジャケット、アートワークを1964年にアメリカのVee-Jayから発売された幻のコンピレーション『ビートルズvsフォー・シーズンズ』風に構成したユニークなコンピレーション。ギブソンズはオーストラリア出身でTV番組『アメリカン・バンドスタンド』のオーストラリア版で人気者となったシケイダスが前身となっているグループで渡英を機にギブソンズと改名しCBS、デラムなどで発表したグリーウェイ&クック作の「ザ・マジック・ブック」、P.F.スローンの「ユーアー・ロンリー」、コール・ポーターの「ナイト・アンド・デイ」、ダスティ・スプリングフィールドの兄トム・スプリングフィールドの「カム・サマータイム」、ビートルズの「ガール」にインスパイアされた「アイ・ニード・ユア・ラヴィング」など14曲を収録。シンバラインはビーチ・ボーイズ、フォー・シーズンズなどのヴォーカル・ハーモニーを主体としたサウンドに影響を受け、彼らの曲のカヴァーをライヴ・サーキットで演奏し注目を集めたグループで、マーキュリーと契約しローカル・ヒットとなったデビュー・シングル「トップ・ガール」、フーのようなリズムにハイクラスなハーモニーを組み合わせた「アイ・ドント・ウォント・ミー」、サウンドエフェクトのコラージュを駆使した「マリッジ・ブルー」など14曲を収録。ボーナス・トラックとしてギブソンズの前身のシケイダスが64年にオーストラリアで発表したシングル曲でアイヴィ・リーグのカーター&ルイス書下ろしの2曲を収録。無名ながらサウンド・クオリティは本家ビートルズ、フォー・シーズンズに引けを取りません。英文解説の対訳付。